
В ходе археологических раскопок на юге Турции, в регионе Хатай, группа ученых обнаружила и расшифровала текст на глиняной табличке возрастом около 3500 лет. Согласно информации, опубликованной на официальном сайте министерства культуры и туризма Турции (KTB), содержание таблички представляет собой список покупок мебели, напоминающий современные накладные.
Артефакт был найден во время реставрационных работ после землетрясения на территории древнего города-государства Алалах, расположенного вблизи современной Антакьи. В период второго тысячелетия до нашей эры Алалах являлся столицей королевства Мукиш и крупнейшим поселением в регионе.
Специалисты отмечают, что текст выполнен аккадской клинописью — распространенной формой письма на древнем Ближнем Востоке. Размеры таблички составляют 4 на 16 сантиметров, а вес — 28 граммов.
В списке приобретений упоминается значительное количество столов и стульев. Археологи полагают, что содержание этого древнего документа поможет расширить понимание экономических процессов и социальной динамики в регионе того времени.